1- É descobrir que o sobrenome de sua família materna é comum aqui e até pensar que seus ascendentes viveram exatamente nesta terra!!!
2- Quando sai de casa e vê as pessoas vestidas num misto de tecidos como algodão, cetim, muitos panos coloridos e peças brilhantes em pleno sol do meio dia.
3- É ir para o trabalho com muitas crianças dentro do transporte e o carro atolar quatro vezes no barro, ter q descer e fazer o restante do trajeto a pé junto com eles!!!
4- Quando diariamente acorda as 5h45 com um sol de arrebentar batata, batendo em seus olhos.
5- Quando precisa de um transporte público, passa uma van, chamada chapa quente, com 30 pessoas dentro, mais as bagagens, para viajarmos cerca de uma hora até a cidade vizinha.
6- Quando começa a falar “yah” para as afirmações, “xissa” para as admirações e “pá” ao cada final de frase.
7- É, ao encontrar alguém, perguntar “Como está?” E a pessoa responder: “Estou bem obrigado, não sei o vosso lado!”, e você ficar pensando de qual lado ela está falando!!
8- Quando se começa a cantar o Hino de Moçambique toda segunda-feira, no ritmo certo, ainda que não seja o dia do seu aniversário!!
9- É lembrar de um certo irmão brasileiro toda vez que se lava o cabelo e sai aquela água marrom.
10- É não lembrar mais a cor natural dos seus pés
11- É quando o cheiro do repelente se transforma no seu melhor aroma de perfume francês.
12- É continuar a fazer contatos e conhecer pessoas que conhecem pessoas!
13- É sentir falta do Beirute de Filé Mignon da Casa da Esfiha, do lanche da praça e de receber as meninas em casa pra papearmos a madrugada toda, às sextas-feiras, resolvendo “B.O”!
14- É quando se entra em sua sala de aula e diz: Bom dia crianças! E eles respondem: Bom dia, senhora professora!
Como estão? Estamos bem, obrigado, graças a Deus. E ouve palmas em agradecimento ao final de cada oração!
15- É quando diz para os meninos entrarem na “bixa” com a maior naturalidade do mundo e ainda achar isso engraçado.
16- Quando vai comprar coisas no bazar (mercado informal) e os preços são mais altos porque você é estrangeiro.
17- É ser chamada de “moça clara”, como ponto de referência!!! Referindo-se à minha cor da pele!!! He He He.
18- É ter que viajar para comprar comida todo mês.
19- É achar que o Brasil não é tão longe assim!
20- É perguntar aos seus alunos “O que querem ser quando crescer?” e ouvir de uma criança que quer ser brasileira!!
21- É sair na rua gritando a um Senhor, de nome “Alfinete” e ele olhar bravo dizendo que não é Alfinete, é “Sabonete”! He He He
22- É olhar um senhor carregando algo “big” na garupa da bicicleta e ver que é um porco morto para o almoço de algum evento da comunidade.
23- É ter alunos chamados Cristina Cadeado e Daniel Tênis Botão e um irmão de igreja chamado “Me Canso”!!
24- É combinar com seu aluno que se chama Castigo Simão, que a partir daquela data ele será chamado apenas de Simão, pois a vida dele não é um castigo pra ninguém, coisa nenhuma!
25- É comer coisas esquisitas, que nunca viu e ainda repetir!!
26- É fazer parte da conversão de uma moça de família muçulmana da capital, fazer discipulado via e-mail e estar ansiosa para conhecê-la pessoalmente.
27- É ser pedida em namoro com 20 dias de chegada! kkk
28- É quando pela “quinta” vez sai um sapo do ralo enquanto toma banho... sair desesperada do banheiro (com roupa, claro!!) pedindo para alguém tirá-lo de lá e o líder da casa perguntar se o sapo está lhe incomodando!!! He He He He
29- É ver sua mãe no Orkut e MSN, se esforçando para aprender mexer na internet, só pra conversar com você!
30- É ter certeza que a sua família, seus amigos, sua igreja e seu pastor são os melhores do mundo!
31- É quando percebe que possui mais amigos do que imaginava, com tantas pessoas que te escrevem e dizem estar com saudades, embora o contrário também seja verdadeiro!!
Com carinho,
Missionária Thaís, três meses em Dondo/ Província de Sofala, Moçambique
Contatos: 258 82 601 66 33
E-mail: thayscristiane@gmail.com
2- Quando sai de casa e vê as pessoas vestidas num misto de tecidos como algodão, cetim, muitos panos coloridos e peças brilhantes em pleno sol do meio dia.
3- É ir para o trabalho com muitas crianças dentro do transporte e o carro atolar quatro vezes no barro, ter q descer e fazer o restante do trajeto a pé junto com eles!!!
4- Quando diariamente acorda as 5h45 com um sol de arrebentar batata, batendo em seus olhos.
5- Quando precisa de um transporte público, passa uma van, chamada chapa quente, com 30 pessoas dentro, mais as bagagens, para viajarmos cerca de uma hora até a cidade vizinha.
6- Quando começa a falar “yah” para as afirmações, “xissa” para as admirações e “pá” ao cada final de frase.
7- É, ao encontrar alguém, perguntar “Como está?” E a pessoa responder: “Estou bem obrigado, não sei o vosso lado!”, e você ficar pensando de qual lado ela está falando!!
8- Quando se começa a cantar o Hino de Moçambique toda segunda-feira, no ritmo certo, ainda que não seja o dia do seu aniversário!!
9- É lembrar de um certo irmão brasileiro toda vez que se lava o cabelo e sai aquela água marrom.
10- É não lembrar mais a cor natural dos seus pés
11- É quando o cheiro do repelente se transforma no seu melhor aroma de perfume francês.
12- É continuar a fazer contatos e conhecer pessoas que conhecem pessoas!
13- É sentir falta do Beirute de Filé Mignon da Casa da Esfiha, do lanche da praça e de receber as meninas em casa pra papearmos a madrugada toda, às sextas-feiras, resolvendo “B.O”!
14- É quando se entra em sua sala de aula e diz: Bom dia crianças! E eles respondem: Bom dia, senhora professora!
Como estão? Estamos bem, obrigado, graças a Deus. E ouve palmas em agradecimento ao final de cada oração!
15- É quando diz para os meninos entrarem na “bixa” com a maior naturalidade do mundo e ainda achar isso engraçado.
16- Quando vai comprar coisas no bazar (mercado informal) e os preços são mais altos porque você é estrangeiro.
17- É ser chamada de “moça clara”, como ponto de referência!!! Referindo-se à minha cor da pele!!! He He He.
18- É ter que viajar para comprar comida todo mês.
19- É achar que o Brasil não é tão longe assim!
20- É perguntar aos seus alunos “O que querem ser quando crescer?” e ouvir de uma criança que quer ser brasileira!!
21- É sair na rua gritando a um Senhor, de nome “Alfinete” e ele olhar bravo dizendo que não é Alfinete, é “Sabonete”! He He He
22- É olhar um senhor carregando algo “big” na garupa da bicicleta e ver que é um porco morto para o almoço de algum evento da comunidade.
23- É ter alunos chamados Cristina Cadeado e Daniel Tênis Botão e um irmão de igreja chamado “Me Canso”!!
24- É combinar com seu aluno que se chama Castigo Simão, que a partir daquela data ele será chamado apenas de Simão, pois a vida dele não é um castigo pra ninguém, coisa nenhuma!
25- É comer coisas esquisitas, que nunca viu e ainda repetir!!
26- É fazer parte da conversão de uma moça de família muçulmana da capital, fazer discipulado via e-mail e estar ansiosa para conhecê-la pessoalmente.
27- É ser pedida em namoro com 20 dias de chegada! kkk
28- É quando pela “quinta” vez sai um sapo do ralo enquanto toma banho... sair desesperada do banheiro (com roupa, claro!!) pedindo para alguém tirá-lo de lá e o líder da casa perguntar se o sapo está lhe incomodando!!! He He He He
29- É ver sua mãe no Orkut e MSN, se esforçando para aprender mexer na internet, só pra conversar com você!
30- É ter certeza que a sua família, seus amigos, sua igreja e seu pastor são os melhores do mundo!
31- É quando percebe que possui mais amigos do que imaginava, com tantas pessoas que te escrevem e dizem estar com saudades, embora o contrário também seja verdadeiro!!
Com carinho,
Missionária Thaís, três meses em Dondo/ Província de Sofala, Moçambique
Contatos: 258 82 601 66 33
E-mail: thayscristiane@gmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário